Datenschutzerklärung
Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die deutsche Fassung dieser Texte.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die Velour Dance Rooms GmbH, Türkenstraße 87, 80799 München, Telefon +49 89 20074188, E-Mail rooms@velour-dance.de. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir aufgrund der Betriebsgröße nicht bestellt; Anfragen richten Sie bitte an die vorstehende Adresse.
2. Grundsätze
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Durchführung des Mitgliedschaftsverhältnisses erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt. Ein Verkauf von Daten findet unter keinen Umständen statt.
3. Aufruf dieser Website (Server-Logfiles)
Beim Aufruf der Seiten werden durch unseren Hosting-Dienstleister automatisch Zugriffsdaten in Server-Logfiles gespeichert: gekürzte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer und Browserkennung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Die Logfiles werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht.
4. Hosting
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO; die Übermittlung in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie auf das EU-US Data Privacy Framework.
5. Cookies und Einwilligung
Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Gespeichert wird ausschließlich Ihre Entscheidung im Cookie-Hinweis, und zwar lokal in Ihrem Browser (localStorage) und ohne Übertragung an uns. Sie können diese Entscheidung jederzeit über den Link im Fußbereich ändern oder durch Löschen der Browserdaten zurücksetzen.
6. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Die Anfahrtskarte wird von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) bereitgestellt. Sie wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben. Ohne Ihre Einwilligung wird keinerlei Verbindung zu deren Servern aufgebaut. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Ihre Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich.
7. Kontakt- und Anfrageformulare
Wenn Sie uns über ein Formular auf dieser Website schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Wunschzeiten und Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. f DSGVO. Anfragen ohne anschließende Mitgliedschaft löschen wir spätestens sechs Monate nach der letzten Kommunikation.
8. Mitgliederzugang
Der Zugang zum Mitgliederbereich erfolgt über einen Einmal-Link an die hinterlegte E-Mail-Adresse. Wir speichern zu diesem Zweck Ihre E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt der Anforderung und einen zufälligen, nach fünfzehn Minuten verfallenden Token. Passwörter speichern wir nicht.
9. Mitgliedschaft und Kursbuchung
Zur Durchführung der Mitgliedschaft verarbeiten wir Ihre Stammdaten, Ihre Bankverbindung für den SEPA-Lastschrifteinzug sowie Ihre Kursbuchungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Beendigung der Mitgliedschaft werden die Daten gesperrt und nach Ablauf der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren gelöscht.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Sie haben ferner das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, etwa beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.
11. Datensicherheit
Diese Website wird ausschließlich über eine TLS-verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Zugriff auf Mitglieds- und Anfragedaten haben nur die drei Lehrenden des Studios.
12. Stand
Stand dieser Datenschutzerklärung: Januar 2026. Wir passen sie an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitung ändert.